Daar leert men een schavuit te worden
“Daar leert men een schavuit te worden” is een bekend gezegde in Nederland en wordt vaak gebruikt om aan te geven dat men op een bepaalde plek of in bepaalde omstandigheden leert om ondeugend of stout te worden. De uitdrukking wordt vaak gebruikt in relatie tot opvoeding of onderwijs.
Wat betekent het?
Letterlijk vertaald betekent “daar leert men een schavuit te worden” dat men op een bepaalde plek of in bepaalde omstandigheden leert om een ondeugend persoon te worden. Een schavuit is namelijk een term die gebruikt wordt om een persoon aan te duiden die vaak ondeugende of stoute dingen doet. De uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat men op een bepaalde plek of in bepaalde omstandigheden leert om grenzen op te zoeken en te overschrijden.
Waar komt het vandaan?
De herkomst van de uitdrukking is niet helemaal duidelijk. Het zou kunnen dat het gezegde afkomstig is uit de tijd dat jongens werden opgevoed om sterk en zelfstandig te zijn. In die tijd werd er van jongens verwacht dat ze zichzelf konden redden en niet te snel bang waren. Het was dus belangrijk dat jongens leerden om grenzen op te zoeken en risico’s te nemen. Op die manier zouden ze later beter kunnen omgaan met de uitdagingen van het leven.
Hoe wordt het gebruikt?
“Daar leert men een schavuit te worden” wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een bepaalde omgeving, bijvoorbeeld een school of een buurt, een bepaald type gedrag bevordert. Het kan ook worden gebruikt om aan te geven dat iemand die op een bepaalde plek is opgegroeid, bepaalde eigenschappen heeft ontwikkeld die kenmerkend zijn voor die omgeving. Het gezegde kan zowel positief als negatief worden gebruikt, afhankelijk van de context.
Conclusie
“Daar leert men een schavuit te worden” is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt in Nederland. Het geeft aan dat een bepaalde omgeving of situatie kan leiden tot ondeugend gedrag. Het gezegde kan worden gebruikt om aan te geven dat iemand bepaalde eigenschappen heeft ontwikkeld als gevolg van zijn of haar opvoeding of omgeving. Of het gezegde positief of negatief wordt gebruikt, hangt af van de context.