Ik smeer ‘m voor hij dronken is
Wat betekent ‘Ik smeer ‘m voor hij dronken is’?
‘Ik smeer ‘m voor hij dronken is’ is een uitdrukking in het Nederlands die vaak gebruikt wordt om aan te geven dat iemand snel weggaat voordat er problemen ontstaan. Het kan verwijzen naar het vermijden van confrontaties, ongemakkelijke situaties of het voorkomen van problemen in het algemeen.
Oorsprong van de uitdrukking
De uitdrukking ‘Ik smeer ‘m voor hij dronken is’ komt voort uit de volkstaal en wordt vooral gebruikt in informele gesprekken. Het wordt vaak gebruikt in situaties waarin iemand wil voorkomen dat hij of zij betrokken raakt bij een conflict of een onaangename situatie.
Gebruik in alledaagse situaties
Deze uitdrukking kan op verschillende manieren worden gebruikt, afhankelijk van de context. Het kan bijvoorbeeld verwijzen naar het verlaten van een feestje voordat er ruzie ontstaat, het verlaten van een situatie waarin iemand zich ongemakkelijk voelt, of het vermijden van een discussie waarvan men weet dat deze niet goed zal aflopen.
Alternatieve uitdrukkingen
Er zijn ook andere uitdrukkingen die een vergelijkbare betekenis hebben, zoals ‘Ik maak dat ik wegkom’ of ‘Ik ben weg voordat het misgaat’. Deze uitdrukkingen worden vaak gebruikt om aan te geven dat iemand snel wil vertrekken om problemen te voorkomen.
Conclusie
‘Ik smeer ‘m voor hij dronken is’ is een informele uitdrukking in het Nederlands die wordt gebruikt om aan te geven dat iemand snel vertrekt om problemen te vermijden. Het kan verwijzen naar het vermijden van confrontaties, ongemakkelijke situaties of het voorkomen van problemen in het algemeen. Het is een alledaagse uitdrukking die gebruikt wordt in informele gesprekken.